H Media Group

私たち

H Media Groupは、どのようなメディアの企画でも制作からポストプロダクションまで完全一体型のサービスを提供しています。

経験豊富なプロフェッショナルが常に尽力し、ビデオ、オーディオ、翻訳を
ハイクオリティで仕上げる事を私たちは保証します。

ラジオやテレビ広告のレコーディングで長いキャリアを持つ当社スタジオHeard Studioは東京の中心部に位置し、ProTools HDシステム、プロ仕様マイク、そして才能に富んだ経験豊かなエンジニアが、いかなる言語でも、
どのようなレコーディングでも、プロフェッショナルのクオリティで仕上げます。
レコーディングブースは最大6人まで同時収録可能です。

また、クライアントの利便性を考え、翻訳サービスも提供しています。翻訳だけでなく、
通訳、ローカリゼーション、吹き替え、ボイスオーバー、字幕など広範囲な
言語サービスを提供しています。

サービス

レコーディング

最高品質で録音する為、ハイクオリティなレコーディング及び編集機材のみを使い、Pro Tools HDシステムとスタジオ・マイクで録音し、迅速に納品します。

サウンドプロダクション

映画、短編映画、ドキュメンタリー、
ビデオ、オーディオブック、
ビデオゲームのレコーディング及びサウンドデザイン。

ビデオ制作

どのような企画のビデオでも撮影編集。

CM制作

コマーシャルフィルムの企画から撮影、編集。

ポストプロダクション

ビデオ編集、ビジュアルエフェクト、サウンドエフェクト、映画やビデオの撮影後に必要な全て。

アフレコ、ナレーション、吹替え、
ボイスオーバー

高品質の機材でのみ録音し、吹替えやボイスオーバーをご希望の言語で録音できます。

サウンドエフェクト、編集、　ミキシング、マスタリング

当社の才能豊かで経験豊かなエンジニアは、高い品質の仕上がりを保証します。

翻訳

一般、法律、ビジネス、医学、学術、芸術など。言語：英語、日本語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、韓国語、中国語、ロシア語など。

字幕

何言から何語へでも。ビデオや脚本から、テープ起こし、翻訳を行い、ビデオに字幕を入れます。

AI

マシンラーニング用音声データ録音。会話AIに必要な音声を多言語で。音声認識、ボイスバンク、ディープラーニング用音声。

クライアント

ワーク

Takeda - Faces of R&D - H Media Group Sound Department
Location Sound Recordist: Jeff Ruiz

Adobe - Pets - H Media Group Recording Studio Tokyo
Narration recorded in H Media Group Studio
Narrator: Kiko Wilson
Sound Recordist: Jeff Ruiz

KOOV Play Code Create - H Media Group Recording Studio Tokyo
Narration recorded in H Media Group Studio
Sound Recordist: Jeff Ruiz

New Zealand Inside Stories Japan Film (2 chapters) - H Media Group Sound Department
Location Sound Recordist: Jeff Ruiz

Aquabeads - Beginners Studio TV Spot | Aquabeads | Stick with water!
H Media Group Studio Tokyo
Narration recorded in H Media Group Studio
Sound Engineer: Jeff Ruiz

HP - Introducing The HP Spectre Folio: Errolson Hugh | The PC Reinvented | HP - H Media Group Sound Department
Location Sound Recordist: Jeff Ruiz

Apple - The ’Wa’ of Soccer - H Media Group Sound Department
Location Sound Recordist: Jeff Ruiz

Fujitsu - Reward to success ―成功の価値― - H Media Group Studio and Sound Department
Recording Studio: H Media Group Studio Tokyo
Location Sound Recordist: Jeff Ruiz - Narration recorded at H Media Group Studio Sound Engineer: Jeff Ruiz

Nike Air For Nike Worldwide (3 chapters) - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz

Womenwill For Google Japan (4 chapters) - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz
Sound Assistant: Ai Suzuki

Augusta Camp 2017 For Apple Music - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz

Qantas Safety Video 2018 - Tokyo Crew - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz

For Visit Japan USA - Go Tohoku (4 chapters) - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz

G-shock G-Steel - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz

Qantas Frequent Flyer - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz

Vice USA/Airbnb - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz

i-D Japan - New Balance - H Media Group Sound Department
Sound Recordist: Jeff Ruiz

Google Play Asken Diet - H Media Group Studio Tokyo
Narration recorded at H Media Group Studio Tokyo
Narration: Ilana Labourene
Sound Engineer: Jeff Ruiz